Zainteresirani autori radove mogu poslati na e-mail adresu: jahs@jahs.eu

Upute za autore

Upute za autore možete u pdf formatu preuzeti ovdje.

 

Journal of Applied Health Sciences u potpunosti slijedi “Recommendations for the Conduct, Reporting, Editing and Publication of Scholarly Work in Medical Journals” koje je objavio International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE) (vidi: http://www.icmje.org/recommendations) te smjernice Committee on Publication Ethics (COPE) (https://publicationethics.org/resources/guidelines).[1]

OPĆE INFORMACIJE

Opseg časopisa i kriteriji objave

Journal of Applied Health Sciences (JAHS) međunarodni je recenzirani časopis otvoren znanstvenicima iz svih područja biomedicine i srodnih zdravstvenih profesija te objavljuje sljedeće vrste radova: uvodnike, izvorne znanstvene članke, kratka priopćenja, stručne radove, pregledne radove, mini-preglede, prikaze slučaja i pisma uredniku.​

Autorstvo, znanstveno ponašanje i poštenje

JAHS u potpunosti slijedi smjernice Committee on Publication Ethics (COPE).​
Prema preporukama ICMJE-a, autorstvo se temelji na sljedeća 4 kriterija:​

  • Značajan doprinos osmišljavanju ili dizajnu rada; ili prikupljanju, analizi ili interpretaciji podataka za rad; I​
  • Izrada rukopisa ili kritička revizija rukopisa u pogledu važnog intelektualnog sadržaja; I​
  • Konačno odobrenje verzije koja će biti objavljena; I​
  • Prihvaćanje odgovornosti za sve aspekte rada, uz osiguranje da se pitanja povezana s točnošću ili integritetom bilo kojeg dijela rada prikladno istraže i razriješe.​

Svi navedeni autori trebaju zadovoljiti sva četiri kriterija autorstva, a svi koji zadovoljavaju četiri kriterija trebaju biti navedeni kao autori.​
Kolektivna je odgovornost autora utvrditi da sve osobe navedene kao autori ispunjavaju sva četiri kriterija.​
Svi autori moraju potpisati Obrazac potvrde autorstva (Affirmation of Authorship Form) dostupan na mrežnoj stranici JAHS-a te dostaviti ispunjeni obrazac zajedno s rukopisom.​

Sve se prijave prihvaćaju uz razumijevanje da rukopis nije bio i neće biti objavljen drugdje, u bitnom opsegu, ni u kojem formatu. Također, ne smije biti etičkih dvojbi u vezi sa sadržajem ili prikupljanjem podataka. JAHS zadržava pravo zatražiti bilo koji istraživački materijal na kojem se rad temelji.​

Ako autori zatraže uklanjanje ili dodavanje autora nakon predaje rukopisa ili nakon objave, glavni urednik će zatražiti obrazloženje i potpisanu izjavu suglasnosti za traženu promjenu od svih navedenih autora te od autora koji se uklanja ili dodaje.​

Časopis će komunicirati samo s jednim autorom za svaku predaju. Autor za korespondenciju primarno je odgovoran za komunikaciju s časopisom tijekom predaje rukopisa, recenzentskog postupka i procesa objave te u pravilu osigurava da su svi administrativni zahtjevi časopisa ispravno ispunjeni. Odgovornost je imenovanog autora za korespondenciju komunicirati sa suautorima te u svoje ime i u ime suautora preuzeti punu odgovornost za rad. Predajom rukopisa autor za korespondenciju, u svoje ime i u ime svih suautora, daje JAHS-u suglasnost za objavu imena i prezimena svih suautora, naziva i adresa institucija (afilijacija) te adrese, e-maila i broja faksa autora za korespondenciju u tiskanom i elektroničkom izdanju.​

Ako se navodi znanstvena neetičnost (scientific misconduct) ili se na drugi način pokrenu zabrinutosti o postupanju ili integritetu rada opisanog u predanim ili objavljenim člancima, glavni urednik pokrenut će odgovarajuće postupke opisane od strane COPE-a.​

Sukob interesa

U pogledu sukoba interesa svi autori moraju potpisati Uniform ICMJE obrazac za objavu mogućih sukoba interesa (Uniform ICMJE Form for Disclosure of Potential Conflicts of Interest) i dostaviti ispunjeni obrazac JAHS-u zajedno s rukopisom.​
Sporazumi između autora i sponzora istraživanja koji ograničavaju autorov pristup svim podacima istraživanja ili ograničavaju mogućnost analize i interpretacije podataka te neovisne pripreme i objave rukopisa predstavljaju sukob interesa.​
Svi recenzenti, urednici i članovi Uredničkog odbora uključeni u proces objave moraju objaviti svaki potencijalni sukob interesa vezan uz rukopis koji trebaju recenzirati.​

Otvoreni pristup i politika autorskih prava

Iako je JAHS časopis tipa Diamond Open Access, autorska prava nad svim objavljenim materijalom pripadaju JAHS-u. Članci s otvorenim pristupom dostupni su za čitanje, preuzimanje i dijeljenje od trenutka objave prema uvjetima licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-No Derivative (CC BY-NC-ND). Ova licenca ne dopušta komercijalnu ponovnu uporabu niti obuhvaća ponovnu uporabu ili izmjenu pojedinačnih elemenata rada (poput slika, tablica itd.) u izradi izvedenih djela bez posebne dozvole JAHS-a i odgovarajućeg navođenja izvora.​

Objavljeni radovi u JAHS-u smiju se pohranjivati u institucionalne i tematske repozitorije uz navođenje poveznica na mrežnu stranicu časopisa i Hrčak.​

Ako su slike, tablice ili drugi materijali u vlasništvu treće strane, autori su odgovorni za pribavljanje dopuštenja. Moraju navesti pun citat prethodne objave i priložiti dopis nositelja autorskih prava kojim se dopušta JAHS-u reproduciranje zaštićenog materijala, ili ispunjeni obrazac dopuštenja s datumom kada je dopuštenje zatraženo i procijenjenim datumom kada se očekuje primitak dopuštenja. Sve naknade za dopuštenja koje može zahtijevati nositelj autorskih prava snose autori koji traže uporabu posuđenog materijala, a ne JAHS.​

JAHS autorima ne naplaćuje nikakvu naknadu niti recenzentima isplaćuje novčane nagrade. Autor(i) ne ostvaruju tantijeme ni drugu naknadu za objavljeni rukopis.​
Svi autori moraju potpisati obrazac Author(s) Agreement & Copyright Transfer Form dostupan na mrežnoj stranici JAHS-a te dostaviti ispunjeni obrazac zajedno s rukopisom.​

Recenzentski postupak i otkrivanje plagijata

Identitet autora i recenzenata poznat je samo glavnom uredniku i višem uredničkom timu. Svaki rukopis prolazi stručnu recenziju (dva neovisna stručnjaka iz područja) te statističku recenziju (po potrebi). Postupak recenzije (prije konačne odluke) obično traje do 8 tjedana.​

Rukopisi se provjeravaju na tekstualnu sličnost te ih ručno provjerava urednik za istraživački integritet. JAHS koristi CrossRef Similarity Check (https://www.crossref.org/services/similarity-check/). Sa svakim rukopisom za koji se sumnja na plagijat postupa se prema COPE dijagramima postupanja (flowcharts) i ICMJE smjernicama.​

Etički zahtjevi i etički standardi

Pri izvještavanju o pokusima na ljudima autori trebaju navesti jesu li postupci bili u skladu s etičkim standardima nadležnog tijela za pokuse na ljudima (institucionalnog i nacionalnog) te s posljednjom revizijom Helsinške deklaracije. Po potrebi JAHS može zatražiti presliku odobrenja institucionalnog tijela za etičko odobrenje. Također, posebnu pažnju treba posvetiti zaštiti privatnosti i povjerljivosti podataka, u skladu s EU preporukom br. R (97) 5 o zaštiti medicinskih podataka (1997) te Uredbom (EU) 2016/679 (Opća uredba o zaštiti podataka – GDPR).​

Istraživanja na životinjskim modelima razmatrat će se samo ako se može pokazati jasna relevantnost za kliničke znanosti. Autori trebaju navesti jesu li poštovani institucionalni i nacionalni standardi za skrb i uporabu laboratorijskih životinja (International Association of Veterinary Editors’ Consensus Author Guidelines on Animal Ethics and Welfare).​

Urednička sloboda

Prema ICMJE-u i World Association of Medical Editors, urednička sloboda znači da glavni urednik ima punu ovlast nad cjelokupnim sadržajem časopisa i nad vremenom objave tog sadržaja. Glavni urednik odluke će temeljiti na valjanosti rada i njegovoj važnosti za čitatelje JAHS-a.​

Odricanje od odgovornosti (Disclaimer)

Izdavač, glavni urednik i ostali članovi uredništva ne mogu se smatrati odgovornima za pogreške ili posljedice koje proizlaze iz uporabe informacija sadržanih u JAHS-u. Stavovi i mišljenja izneseni u člancima u JAHS-u isključivo su stavovi autora, a ne University of Applied Health Sciences. Izdavač, glavni urednik i ostali članovi uredništva odriču se svake odgovornosti za ozljede osoba ili štetu na imovini koje bi proizašle iz ideja ili proizvoda navedenih u člancima u JAHS-u. Ako i kada autor otkrije značajnu pogrešku ili netočnost u vlastitom objavljenom radu, autor je dužan odmah obavijestiti urednika ili izdavača časopisa i surađivati s urednikom radi povlačenja ili ispravka rada.​

SMJERNICE ZA PRIPREMU RUKOPISA

Struktura rada

Izvorni istraživački radovi trebaju koristiti opći format znanstvenog rada, tj. trebaju biti podijeljeni u više cjelina: Uvod (navodi temu rada), Metode (navode korištene metode, materijale i skupine bolesnika te omogućuju ponovljivost istraživanja), jasno prikazani Rezultati te Rasprava o istraživanju i rezultatima, uz Zaključke. Autori informacije o formatu izvornih istraživačkih radova mogu pronaći putem navedenih poveznica, kao i u knjigama i člancima objavljenim o kvalitetnom pisanju znanstvenih i istraživačkih radova. Druge vrste radova (teorijski, metodološki, pregledni) trebaju imati odgovarajući format koji jasno prikazuje osnovnu ideju i slijed zaključaka, no Urednički odbor zadržava pravo predložiti izmjene i strukturne korekcije. Duljina rada treba biti od pet do 20 standardnih stranica (jedna standardna stranica ima 1.800 znakova s razmacima). Svi radovi trebaju imati sažetak do 250 riječi, koji slijedi strukturu teksta te ukratko opisuje relevantne dijelove rada, s najvažnijim rezultatima i zaključcima.​

Naslovna stranica

Naslovna stranica treba sadržavati:​

  • Naslov rada.​
  • Imena autora uz eksponent (superscript) koji označava institucionalnu pripadnost, npr. ¹Ime Prezime.​
  • Naziv ustanove uz eksponent koji označava autora, npr. ¹Naziv ustanove.​
  • Sažetak do 250 riječi, prema gore navedenim uputama; riječ “Abstract” treba biti podebljana.​
  • Ključne riječi odvojene zarezima, kao u primjeru: “Keywords: keyword1, keyword2”; riječ “Keywords” treba biti podebljana.​
  • Ispod navesti kontakt podatke autora za korespondenciju: ime i prezime autora, e-mail, broj telefona i adresu.​

Veličina papira, margine i prored

Veličina papira treba biti A4 (21 cm × 29,7 cm), s marginama 2,5 cm sa svih strana. Tekst članka slijedi nakon naslovne stranice. Prvi odlomak nakon svakog naslova nema uvlaku, a svaki sljedeći odlomak treba imati uvlaku 0,63 cm. Tekst treba biti s jednostrukim proredom, s jednim praznim retkom između odlomaka i s dva prazna retka prije svakog podnaslova.​

Stilovi fonta, poravnanje, naslovi i podnaslovi

Preporučuje se font Times New Roman veličine 12 pt. Za poravnanje sažetka i glavnog teksta treba koristiti obostrano poravnanje (“justification”). Naslov, imena autora i institucija, podnaslovi i sadržaj tablica trebaju biti poravnati ulijevo. Naslovi i podnaslovi trebaju biti numerirani na sljedeći način, npr. 4., 4.1., 4.1.1…​

Tablice

Tablice trebaju biti poravnate uz lijevu marginu. Svaka tablica mora imati natpis ili naslov koji počinje s “Table” i brojem (npr. Table 1. Number of patients with coronary disease).​
Tablice treba poslati kao zasebnu datoteku u formatu Microsoft Excel (.xls ili .xlsx) ili Microsoft Word (.doc ili .docx).​

Slike i ilustracije

Slike, grafovi, dijagrami ili sheme moraju imati natpis ili naslov koji počinje s “Figure” i brojem (npr. Figure 1. The relationships of patients in the course of a ten-year period…).​
Sve slike i ilustracije treba poslati kao zasebnu datoteku u .jpg ili .png formatu.​

Simboli i jednadžbe

Za simbole se preporučuje standardni font “Symbol”, a za jednadžbe Microsoft Equation Editor.​

Navođenje literature

Reference se u članku navode prema Vancouver stilu citiranja. Potrebno je u tekstu označiti citirani rad eksponentnim brojem (npr. Information on referencing¹).​

Hrvatski i engleski jezik

Radovi se mogu objaviti na hrvatskom ili engleskom jeziku. Ako je članak napisan na hrvatskom, sažetak mora biti napisan i na engleskom. Ako je članak predan na engleskom, sažetak će se prevesti na hrvatski.​
Sažetke napisane na engleskom, zajedno s odgovarajućim naslovom na engleskom, imenima autora, nazivima institucija, ključnim riječima i kontakt podacima autora na engleskom, treba navesti nakon sažetka i naslova na hrvatskom jeziku.​
U iznimnim slučajevima radovi se mogu objaviti na nekom od službenih jezika EU, uz obveznu izradu sažetka i ključnih riječi i na hrvatskom i na engleskom jeziku.​

Predaja rukopisa

Radove treba poslati na e-mail adresu jahs@jahs.eu u MS Word (.doc ili .docx) formatu, a tekst mora biti popraćen tablicama i/ili slikama, kako je navedeno. Predani radovi ne smiju istodobno biti poslani na objavu ili objavljeni u nekom drugom časopisu.​
Početni pregled svih radova uključuje tehnički pregled glavnog urednika i/ili članova Uredničkog odbora te procjenu aktualnosti i važnosti teme, jasnoće izlaganja i relevantnosti za čitateljstvo.​

Literatura (detaljnija pravila)

U tekstu rukopisa, tablicama te naslovima tablica i slika reference se pišu kao eksponentni arapski brojevi, bez zagrada, te se numeriraju uzastopno redom kojim se prvi put spominju u tekstu. U tekstu se reference navode prije točke, bez razmaka od posljednjeg slova u rečenici. Ako se navodi više od dvije uzastopne reference, treba ih odvojiti crticom.​
Na kraju teksta rukopisa sve reference moraju biti navedene kao potpuni citati, numeričkim redom koji odgovara redoslijedu citiranja u tekstu, u posebnom odjeljku pod naslovom “References”. Naslovi časopisa trebaju biti skraćeni prema stilu koji koristi MEDLINE. Autori su odgovorni za točnost referenci. Rukopisi koji ne zadovoljavaju ove specifikacije bit će vraćeni na doradu.​

Patrias K. Citing medicine: the NLM style guide for authors, editors, and publishers [Internet]. 2nd ed. Bethesda (MD): National Library of Medicine (US); 2007 [citirano 3. ožujka 2015.]. Dostupno na: http://www.nlm.nih.gov/citingmedicine.​

Završna napomena (upute autorima)

Upute autorima JAHS-a u skladu su s “Recommendations for the Conduct, Reporting, Editing and Publication of Scholarly Work in Medical Journals” koje je objavio ICMJE. Autori trebaju slijediti upute za pripremu i predaju rukopisa, uključujući obvezne obrasce dostupne na mrežnoj stranici (www.jahs.eu), što će ubrzati recenzentske i postupke objave.​